Something as simple as a blue envelope could help to avert tragic misunderstandings between people with an autism diagnosis and law enforcement officials. Ilyse Levine-Kanji explains how a bill before the Mass. State Legislature would give her family peace of mind.